Treću godinu zaredom naša škola sudjeluje u Danima europske baštine, manifestaciji Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske. U okviru ovogodišnjega službenog nacionalnog programa održana je radionica „Glasovi starih Stupnara – živa riječ baštine“. Dani europske baštine 2026. održavaju se pod temom „Ugrožena baština: revitalizacija, otpornost, nove interpretacije“.

Radionica je dio višegodišnjega školskog zavičajnog projekta Putovima starih Stupnara i nastavak rada na očuvanju jezične i kulturne baštine stupničkoga kraja. Projekt je tijekom proteklih godina okupio učenike izvannastavne skupine Mladi jezikoslovci – čuvari baštine, a jedan je od njegovih najvažnijih rezultata istoimena knjiga u kojoj su zabilježene riječi mjesnoga govora i običaji toga kraja.

U središtu radionice bio je razlikovni rječnik stupničkoga govora. Učenici 7. razreda istraživali su stare riječi i izraze te otkrivali što nam oni govore o nekadašnjem načinu života. Poseban je naglasak bio na povezivanju pisanoga i zvučnoga zapisa riječi. Učenici su slušali izvorni izgovor, prepoznavali značenja i uočavali posebnosti mjesnoga govora. Na taj su način stupnički govor upoznavali kao živu sastavnicu zavičajne baštine te razvijali svijest o važnosti njegova očuvanja i prenošenja novim naraštajima.

Rječnik čuva puno više od riječi – u njemu ostaju zapisani tragovi načina života, sjećanja i identiteta jedne zajednice.

Riječ živi dok je netko izgovara.

Mila Pandžić

Skip to content